CONDICIONES ESPECÍFICAS Mexico - Octubre de 2013

Estas Condiciones Específicas  y las Condiciones Generales (denominadas en lo sucesivo conjuntamente las "Condiciones Generales y Específicas"), así como la política de copyright y la política de confidencialidad , se aplicarán a todos los contratos celebrados entre nosotros como Proveedor (denominado en lo sucesivo "Proveedor", "nosotros", "nos" o "nuestro(s)" – ver las Condiciones Específicas para nuestros datos) y usted como Cliente de los Servicios que suministramos. Por “Servicios” se entenderá el suministro de Contenido para Móviles, es decir contenido destinado a ser usado en el teléfono móvil (como por ejemplo aplicaciones, fondos de pantalla, juegos, sonidos divertidos y tonos reales) a través de Short Messaging Service (en lo sucesivo "SMS"), a través de Internet (móvil), este sitio web o un sitio wap ("los Sitios") y/o a través de otras formas de suministro de contenido para móviles, salvo que se disponga otra cosa por escrito.

 

Las Condiciones Generales y Específicas, así como la política de copyright y la política de confidencialidad, también se aplicarán al uso de los Sitios.

 

Si usted usa los Sitios y/o si usted se registra para (uno de) los servicios y/o si usted acepta el Contenido para Móviles y/o (uno de) los servicios, usted acepta la aplicabilidad de las Condiciones Generales y Específicas, así como la política de copyright y la política de confidencialidad, y reconoce y confirma que las ha leído y que está sujeto a ellas.

A determinados Servicios y Contenido para Móviles se aplicarán, además de las Condiciones Generales y Específicas, condiciones adicionales, como las condiciones de juego, los procedimientos para la resolución de conflictos y las directrices, publicadas con antelación (denominadas en lo sucesivo las "Condiciones Adicionales"). Si usted se registra para (uno de) los servicios y/o acepta el Contenido para Móviles y/o (uno de) los servicios, usted también acepta las Condiciones Adicionales eventualmente aplicables, y reconoce y confirma que las ha leído y que está sujeto a ellas.

 

Si existen discrepancias entre las Condiciones Generales y Específicas, por un lado, y las Condiciones Adicionales, por otro, prevalecerán estas últimas condiciones.

 

El Proveedor estará en todo momento autorizado para modificar las Condiciones Generales y Específicas. Por consiguiente, deberá leer regularmente estas hojas.

 

1. PAÍS

Los Servicios se ofrecen en Mexico.

2. PROVEEDOR

Los Servicios son ofrecidos por:

CARAMBA es un nombre comercial de ARTIQ MOBILE BV - Stadhouderskade 85, 1073 AT Amsterdam, Paises Bajos.


Número del Registro Mercantil: 34202967
Número de IVA: NL8129.06.810.B01

 

E-mail: info.mx@caramba-mobile.com

Tel: 018002485478

3. SERVICIOS

Por medio de los Servicios, el Proveedor ofrece a los Clientes acceso a una red de Contenido para Móviles, que incluye, pero sin limitarse a ellos, noticias o información, aplicaciones, juegos, entretenimiento, horóscopos, tonos de llamadas, fondos de pantalla, sonidos divertidos, tonos reales y vídeos. También puede formar parte de los Servicios el acceso a Contenido para Móviles y Servicios de terceros independientes.

El acceso a los Servicios se puede ofrecer mediante el suministro a usted de Contenido para Móviles a descargar de la categoría para la cual se ha registrado (por ejemplo, mediante el suministro de una aplicación) o permitiéndole descargar el Contenido para Móviles (por ejemplo, mediante el suministro de un enlace WAP-push o un código PIN para descargar el contenido en los Sitios designados al efecto, u ofreciendo acceso al Contenido para Móviles). La tasa se adeuda independientemente de si descarga o no efectivamente el Contenido para Móviles; la tasa se refiere únicamente al suministro de la posibilidad de descargar, recibir y/o tener acceso a Contenido para Móviles.

4. ACCESO AL SERVICIO, DISPONIBILIDAD Y EDAD

El Usuario de los Servicios debe residir en Mexico y (1) tener al menos 18 años de edad y/o contar con la autorización de (uno de) los padres y/o el pagador delegado para, en su nombre, registrarle para y usar los Servicios y (2) aceptar, en nombre de sus padres y/o el pagador delegado y él mismo, la sujeción a las Condiciones Generales y Específicas. Si usted se registra para los Servicios y/o como usuario de los Servicios, reconoce y confirma que usted ha leído las Condiciones Generales y Específicas, que las ha aceptado y que cumple los requisitos mencionados arriba aplicables a su situación.

5. TASAS

Las tasas y tarifas aplicables se darán a conocer a través de los Servicios, en los mensajes publicitarios en Internet o televisión y en los Sitios.

La tasa aplicable es de: $30.26 pesos semanales, incluido IVA.

La tasa por los Servicios se pagará a través de la factura de teléfono de su proveedor de red móvil si tiene un abono, o se cargará al saldo de la tarjeta prepago si no tiene un abono. Es posible que su proveedor de red móvil le cobre una tarifa por separado por mensajes SMS y descargas.

6. CÓDIGOS CORTOS, PALABRAS CLAVE Y URL DE LOS SITIOS

Si procede, los códigos cortos (short codes), las palabras clave (keywords) y la URL (Uniform Resource Locator) que utilizamos para nuestros Servicios y en los Sitios se darán a conocer al Usuario a través de los Servicios, los mensajes publicitarios en Internet y en los Sitios.

7. CANCELACIÓN Y FINALIZACIÓN, SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Y PUNTO DE CONTACTO PARA COPYRIGHT

Le ofrecemos información en las páginas de Internet correspondientes a los Servicios y/o a través de mensajes (SMS) y/o a través de los mensajes publicitarios en Internet.

La información recibida a través del servicio SMS puede interrumpirse mediante el envío de un mensaje SMS con la palabra BAJAOCIO al 37444.

Si desea más información o tiene preguntas específicas, puede enviar un e-mail a nuestro Servicio de Atención al Cliente (dirección de e-mail). También puede llamar a nuestro número de servicio 018002485478 (0 EUR p/m y el eventual coste de la llamada de su teléfono móvil).